比喻女子殒亡。明.叶宪祖《鸾鎞记》第五出:「若他强逼成姻眷,拼一个珠沉玉碎,蚤赴黄泉」《儿女英雄传》第一八回:「拚这副月貌花容,作一个珠沉玉碎」也作「珠沉璧碎」、「珠沉玉没」、「玉碎珠沉」。
顺接:碎身粉骨、碎心裂胆、碎尸万段,逆接:买椟还珠、沧海遗珠、有眼无珠,【举例】:买椟还珠→珠沉玉碎→碎身粉骨。