祝人长寿之词。参见「海屋添筹」条。元.沉禧〈一枝花.南山颂载歌套.余音〉:「庄庭桩老枝偏盛,海屋筹添数倍增」
顺接:添枝加叶、添砖加瓦、添油加醋,逆接:翻江倒海、移山倒海、浩如烟海,【举例】:翻江倒海→海屋筹添→添枝加叶。