形容军队被打败后的狼狈模样。后用来形容非常混乱骚动。《封神演义》第三三回:「话说武成王展放钢枪,使得性发,似一条银蟒裹住余化,只杀的他马仰人翻」《红楼梦》第一六回:「依旧被我闹了个马仰人翻,更不成个体统」也作「人仰马翻」。
顺接:翻然悔悟、翻江倒海、翻云覆雨,逆接:非驴非马、单枪匹马、指鹿为马,【举例】:非驴非马→马仰人翻→翻然悔悟。