江海波浪翻涌,水势盛大。多用以比喻力量或声势巨大。《精忠岳传》第七五回:「直杀得天昏地暗鬼神愁,倒海翻江波浪滚」也作「翻江倒海」、「翻江搅海」。
顺接:江洋大盗、江郎才尽、江心补漏,逆接:神魂颠倒、七颠八倒、东扶西倒,【举例】:神魂颠倒→倒海翻江→江洋大盗。